5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

 ★ 天皇と金正日は何が違うの? ★ 

186 :右や左の名無し様:2008/04/29(火) 20:19:13 ID:sK1+2WL8
天皇?日王?テンノー?〜日本国王を何と呼ぶか(韓国語 4/26)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=088&aid=0000095013
(意訳)
>21日に訪日した李明博大統領がアキヒト日王を「天皇」と呼んだ。ネチズンが「天皇と呼ぶことは日本の帝国主義を認めること」等議論をしており、
>韓国国内マスコミもMBCが「天皇」と報道して批判されたり連合ニュースが「アキヒト日王とミチコ皇后」と呼んだりチグハグだ。
>政府が日王を公式に「天皇」と呼ぶようにしたのは金大中だ。


韓国では聖火が来るまでこんな議論が熱く交わされておりましたw
中国には群雄割拠した「王」を統べる存在として「帝」が存在しました。
(「帝」とは、「締める」の言葉が示すとおり「束ねる」という意味があります)
そして王の中の王として、輝きを示す「白」を頭に乗せて「皇」とし、
初めて中国を統一した「王の中の王=王を統べた帝」として「始・皇帝」が生まれたわけです。
朝鮮半島では、長いこと中国の属国として「王」を与えられていたわけでして、
朝鮮人としては日本の「天皇」がすこぶる気に入らないのですね。
我々からすれば、日本は中国の属国になったことはないので「天皇」は当然の名称ですが、
「兄の国(親は中国、日本は弟)」を自称する彼らは、こんなことに脳みそを使うのです( ´∀`)


110 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)